Strognaoff means a dish of sautéed pieces of beef or a substitute served in a sauce with sour cream. Here, I use just mushrooms and no sour cream. The dish is named after the Russian family "Stroganovs" who were involved in the settlement of Siberia.


                                                                  Гриб строганов (Russian)   
                                                                      / grib stroganov/  
                                                                            serves 4

1/2 ounce (15 g) dried organic mushrooms, coarsely chopped 
olive oil
minced organic onion
minced garlic cloves
1 pound (455 g) mixed organic mushrooms, thinly sliced
1 Tbs. (15 g) brown rice miso paste
2 Tbs. (30 g) organic almond butter
1 can (14 oz./ 400 ml) organic coconut milk
chopped chives

один /a-deen/ 1. Place the dry mushrooms in a bowl and cover with boiling water, soak for about 20 minutes.

два /dva/ 2. Place a saucepan over medium heat and add a drizzle of olive oil.

три /tree/ 3. Once it warms, sauté the onions and garlic between 5-10 minutes, until soft.

четыре /chye-tir-ye/ 4. Add the fresh mushrooms a cook another 10 minutes.

пять /pyat/ 5. Stir in the miso and almond butter. 

шесть /shest/ 6. Add the coconut milk, dried mushrooms, and the water they have been soaking in. Stir and bring to a boil.

cемь /syem/ 7. Reduce the heat and simmer for 20 minutes.

восемь /vo-syem/ 8. Stir in the chives. Save some for garnish.
  (a) If it is too thick, stir in a little hot water.

Приятного аппетита!
/priyatnogo appetita/
Bon appétit!


Try
"Chicken Stroganoff / Курка Строганов (Ukrainian)"

"Ground Turkey Strognaoff / Земля Турции Строганова (Russian)"

Tagged: , , , , ,

In the Kitchen with the Fernandez's © 2013 | Powered by Blogger | Blogger Template by DesignCart.org